- Nguyễn Anh Tuấn : tuancorse2025@gmail.com
ET - Lê Văn Anh Dũng : levan2006@gmail.com
- Jour d’arrivée
- # de vol, compagnie aérienne
- heure d’arrivée du vol
- Jour de départ
- # de vol, compagnie aérienne
- heure de départ du vol
À 9 mois de nos retrouvailles, plusieurs ami(e)s ont d’ores et déjà bouclé leurs déplacements, tandis que beaucoup sont en train d’étudier les différentes étapes de leur voyage. De nombreux courriels de notre groupe discutant des divers moyens de transport pour se rendre en Corse ont fait surface. Pour faciliter vos recherches, nous avons regroupé les informations pertinentes à votre voyage en Corse l’année prochaine dans ce communiqué.
- Le Club Marina Viva (https://www.marinaviva.fr), au sud de la Corse, est situé à environ 11 Kms (7 miles) et à 12-15 minutes en voiture de l’aéroport D’Ajaccio Napoléon Bonaparte (AJA).
- Les horaires et prix des vols pour Ajaccio via Paris, Nice ou Marseille sont maintenant disponibles. Pour vous aider dans vos préparatifs, notre CO a vérifié les différentes possibilités, et selon les suggestions de nos ami(e)s français(e)s, les experts, voici les propositions de vol pour le 13 Septembre 2025, ou le 12 pour ceux qui arriveront une journée plus tôt :
- Les ami(e)s vivant en Europe sont déjà familiers avec les options de voyage, certaines informations peuvent quand même leur être utiles.
- Pour les ami(e)s venant d’outre-mer (Amérique du Nord, Australie, Asie, etc…), votre aéroport d’arrivée pourrait être:
- Charles De Gaulle (CDG) Roissy : si vous arrivez tôt le matin, il n’y a qu’un seul vol de Easy Jet à 11h25 (ou à 12h50 le 12 Septembre 2025) sans escale, de CDG à AJA.
- Nice (NCE) : il y a 2 vols pour AJA (9h00 et 20h10).
- Marseille (MRS) : il y a 3 vols pour AJA (8h50, 12h15, 22h35)
- Pour celles et ceux qui transitent à Paris : il y a 2 vols d’Orly (ORY) à AJA (8h20 et 13h10) et aussi des vols tard le soir.
- Le trajet par ferry au départ de Marseille ou de Nice est très long et est surtout approprié pour les routiers qui n’ont pas de véhicule amphibie.
- Sur la base de l’arrivée de vos vols à AJA et le nombre de personnes intéressées, notre CO envisage d’organiser 2 navettes de l’aéroport AJA le 13 septembre 2025 vers le club Marina Viva, potentiellement à 10h30 et 13h00. Veuillez nous indiquer votre intérêt et le nombre de personnes par courriel à Nguyen Anh Tuan (tuancorse2025@gmail.com) au plus tard le 28 Février 2025.
À l’approche des Fêtes, Joyeux Noël à vous et à votre famille, ainsi que nos meilleurs vœux pour 2025, l’année de nos retrouvailles ne pouvant qu’être excellente.
Lê Thị Quí pour le CO,
- La demande d’allocation de chambre (voir formulaire dans l'onglet "Inscriptions - Requêtes & Sondage")
- Le sondage pour les activités de groupe durant la semaine de séjour (voir formulaire dans l'onglet "Inscriptions - Requêtes & Sondage").
Veuillez bien prendre connaissance de ce double formulaire. Afin de faciliter le travail du CO et de nous aider à coordonner toutes les activités, veuillez nous indiquer vos préférences et suggestions. Merci de retourner le formulaire dûment rempli AVANT le 30 Novembre 2024 à Lê Văn Anh Dũng ET Nguyễn Anh Tuấn dont les adresses de courriel figurent au bas du formulaire.
- Avant le 31 Janvier 2025 : remboursement complet des dépôts effectués.
- Entre le 1 er Février 2025 et le 13 Août 2025 : pénalité de 100 Euros par personne (ou équivalent en USD, CAD, AUD).
- Entre le 14 Août 2025 et le 30 Août 2025 : pénalité de 500 Euros par personne (ou équivalent en USD, CAD, AUD).
- Après le 31 Août 2025 : la totalité du coût payé est perdue.
Chers amies et amis,
Et voilà, nous vous revenons avec le communiqué 4 prévu pour fin Juin 2024 mais avec un petit retard.
Le premier dépôt de 200 Euros (ou équivalent) par personne est fait et notre contrat avec l’hôtel bien conclu.
Par rapport à ce que nous avions annoncé précédemment, les changements suivants sont intervenus (en tenant compte du programme et des facilités que nous aimerions offrir au groupe, après discussions et négociations avec l’hôtel) :
- La demi-pension n’est plus offerte.
- Par contre, nous avons maintenant le All in (all inclusive) pour le coût de 1120 Euros par personne en occupation double au lieu du coût estimé auparavant de 1100 Euros en pension complète.
- Le supplément pour occupation simple reste
toujours à 160 Euros.
- Les formules All inclusive offrent de nombreux avantages et commodités : les boissons sont incluses et illimitées sans frais supplémentaires, les fruits, sucreries et glaces disponibles dans l’après-midi pour éveiller les goûts gustatifs avant le dîner.
- Pour nos ami(e)s qui ont choisi la demi-pension : le coût
additionnel est de 136 Euros pour la semaine, mais vous n’avez plus à débourser
30 Euros pour les 2 paniers pique-nique pour les 2 excursions, donc un
supplément de 100 Euros ou environ 15 Euros par jour soit l’équivalent
de 4-5 boissons. En plus, avec le All in, si vous désirez vous promener aux
alentours et ne pas déjeuner à l’hôtel, un panier pique-nique vous sera fourni sur
demande avec préavis de 24h au personnel. Donc conversion gagnante, tous les
déjeuners seront inclus.
Pour répondre aux questions de certain(e)s ami(e)s :
- Chambre avec vue sur la mer :
malheureusement le resort nous a informés qu’il n’y aura plus de vue sur mer à
cause de la végétation, donc aucun supplément ni de chambre avec vue sur la mer.
Les chambres seront attribuées au hasard par le resort. - Une nuitée ou 2 extras : pour des amis qui
le souhaitent, veuillez-nous en aviser.
Cette laborieuse démonstration étant faite, je vous récapitule
l’événement au complet :
- Date : la semaine du samedi 13
Septembre au samedi 20 Septembre 2025.
- Lieu : Marina Viva, dans le sud de la Corse (https://www.marinaviva.fr).
- Coût par personne : Occupation double : 1120 Euros (ou
équivalent).
- Occupation simple : supplément de 160 Euros (ou équivalent).
- Inclus dans le coût :
- Séjour 8 jours et 7 nuits, formule All in (3 repas par jour : petit-déjeuner, déjeuner et dîner).
- Vin inclus à tous les repas.
- Boissons à volonté durant la journée.
- Arrivée et clôture : cocktails à volonté et canapés.
- Dîner gala : service à table, emplacement privé.
- Un dîner spécial surprise.
- À la terrasse après dîner : encore du vin, du thé, du café et d’autres boissons (soda, eau…)
- Activités 3 jours en salle privée.
- 2 excursions.
Veuillez consulter le programme préliminaire des activités (dans l'onglet "Activités du groupe"). Pour
vos informations, les ami(e)s qui ne veulent pas déjeuner au resort peuvent
avoir leur panier pique-nique avec préavis de 24h au personnel.
Paiements :
- Dépôt de garantie pour inscription de 200 Euros
(230 USD ou 300 CAD) par personne : fait.
- 2è paiement de 200 Euros (230 USD ou 300 CAD) par
personne est dû du 1er Août au 20 Août 2024.
- Paiement final en Mai 2025 de 720 Euros (ou équivalent) par
personne pour occupation double et supplément de 160 Euros (ou
équivalent) pour occupation simple. Comme ce paiement sera dû dans presqu’une
année, nous vous donnerons le taux de conversion USD ou CAD à ce moment-là.
Pénalités d’annulations :
- Avant le 31 Janvier 2025 : remboursement au complet
des dépôts faits.
- Entre le 1er Février 2025 et le 13 Août 2025 : pénalité de 100 Euros (ou équivalent) par personne.
- Entre le 14 Août 2025 et le 31 Août 2025 : pénalité de 500 Euros (ou équivalent) par personne.
- Après le 1er Septembre 2025 : la totalité du coût déjà payé est perdue.
Je rappelle à tous(tes) les ami(e)s que le site web de nos retrouvailles Corse 2025 est toujours mis à jour en permanence, surtout pour les communiqués : https://retrouvaillesjjrmc2025.blogspot.com
Mes amitiés et à bientôt,
Lê Thị Quí pour le CO Montréalais :
Bùi Thị Cẩm Huyền, Cao Thị Ánh Tuyết, Lê Thị Quí, Lê Văn Anh Dũng, Nguyễn Anh
Tuấn,
Nguyễn Thị Xuân Mai, Nguyễn Trọng Tú (San José), Phùng Xuân, Trần Thị Thái An.
Cependant, ce communiqué # 3 vous est transmis ci-joint avant la date prévue de Juin 2024 pour mieux répondre à vos questions et soucis concernant les remboursements des dépôts en cas d’annulation.
Ainsi, chers amies et amis :
- Le formulaire d’inscription et le dépôt de garantie de
200 Euros (ou équivalents) sont requis pour confirmation officielle de votre
participation et la date limite pour le dépôt est le 8 Mai 2024. À ce
sujet, pour aider la gestion de notre CO, veuillez remplir correctement toutes
les cases du formulaire :
- occupation double/simple, pension complète/demi-pension.
- si vous prévoyez partager la chambre avec quelqu’un, veuillez nommer la personne dans la case à cet effet, ou marquer ‘’à remplir plus tard’’ si votre choix n’est pas encore déterminé.
- veuillez si possible nous payer en USD si vous êtes dans la zone US, en Euros si vous résidez en Europe …
- veuillez toujours envoyer ce formulaire dûment rempli à Lê Văn Anh Dũng levan2006@gmail.comUn petit effort de votre part sauvera des heures de travail de conciliation au CO.
- Une fois vos inscriptions confirmées avec ce premier dépôt, et si ces inscriptions laissent un coussin par rapport au nombre plafonné par le club de vacances, nous pouvons alors donner priorité aux familles, aux proches, aux amis et aux autres promotions JJRMC et nous les leur informerons.
- Le versement du 2è paiement de 200 Euros (ou
équivalents) sera requis en Août 2024.
- Le dernier paiement sera dû en Mai 2025, et le
solde dépendra selon vox choix d’occupation simple/double, de pension
complète/demi-pension.
Clarification et informations pour tous(tes) les participants(es) :
- Si d’aventure vous devez renoncer à participer aux retrouvailles et si votre annulation nous parvient avant le 30 Avril 2025, vos 1er et 2è dépôts vous seront remboursés en totalité.
- Une fois le contrat officiel signé avec le club de vacances Marina Viva en Juin 2024, le communiqué # 4 vous donnera en détails les termes et conditions de remboursement pour les annulations faites entre le 1 Mai 2025 jusqu’au 13 Septembre 2025.
- Nous posterons sur le lien de notre groupe à chaque semaine la liste actualisée des participants(es).
- Tous les communiqués que je vous transmets seront mis à jour en permanence sur le site web de nos retrouvailles, veuillez consulter : https://retrouvaillesjjrmc2025.blogspot.com
- Certains(es) amis(es) se sont plaints(es) de n’avoir pas reçu nos communiqués et courriels échangés dans le lien Framagroupes créé pour nos retrouvailles 2025, veuillez vérifier votre boîte des courriels indésirables (spam).
- Veuillez télécharger le formulaire, puis aller au
téléchargement de votre ordinateur, cliquer sur le formulaire et remplir toutes
les cases appropriées, le sauvegarder puis l’attacher à votre courriel destiné
à Lê Văn Anh Dũng levan2006@gmail.com
- Ou vous pouvez imprimer le formulaire, le remplir correctement à la main, prendre une photo avec votre téléphone intelligent et partager la photo à l’adresse du courriel de Lê Văn Anh Dũng levan2006@gmail.com
En espérant avoir répondu à toutes vos questions et allégé ainsi vos soucis, je vous demande de bien vouloir désormais me transmettre (Lê Thị Quí lethiqui@videotron.ca ) tous vos commentaires et questions afin de mieux gérer la FAQ (foire aux questions).
Avec plaisir le CO ou moi-même, nous vous y donnerons suite.
Amitiés et à la prochaine,
Lê Thị Quí pour le CO Montréalais :
Bùi Thị Cẩm Huyền, Cao Thị Ánh Tuyết, Lê Thị Quí, Lê Văn Anh Dũng, Nguyễn Anh Tuấn,
Nguyễn Thị Xuân Mai, Nguyễn Trọng Tú (San
José), Phùng Xuân, Trần Thị Thái An.
(Version anglaise)
Dear friends,
Our communiqué #2 sent out on April 17th 2024 has generated
an enthusiastic number of official registrations with the security deposit. It's
always well appreciated by the OC and encouraging for our reunion next year in
Corsica.
This is just the beginning and you still have until May 8, 2024
to register in due form and make the first deposit to confirm your
participation in the reunion.
However, this attached communiqué # 3 is sent to you before the
scheduled date of June 2024 to better answer your questions and concerns
regarding refunds of deposits in the event of cancellation.
So dear friends,
The registration form and the security deposit of 200 Euros (or
equivalent) are required for official confirmation of your participation and
the deadline for this deposit is May 8 2024. In this regard, to help the
management of the OC, please fill in correctly:
· Double/single occupancy, full board/half board.
If you plan to share the room with someone, please name the person in the box for this purpose, or mark "fill in later" if your choice is not yet determined.
Please pay us in USD if possible if you are in the US zone, in Euros if you live in Europe...Please always send this completed registration form to Lê Văn Anh Dũng levan2006@gmail.com
A little effort on your part will save the OC hours of work. We
appreciate your understanding.
Once your registrations are confirmed with this first deposit, and if
these registrations leave a cushion compared to the number capped by the resort,
we can then give priority to families, relatives, friends and other JJRMC
promotions and we will inform them consequently.
The 2nd payment of 200 Euros (or equivalent) will be required in
August 2024.
The last payment will be due in May 2025, and the balance will
depend on your choice of single/double occupancy, full board/half board.
Clarification and information for all participants:
If you happen to give up participating in the reunion and if your cancellation
reaches us before April 30 2025, your 1st and 2nd deposits will be
refunded in full. Once the official contract has been signed with the resort
in June 2024, the communiqué #4 will give you in details the terms and
conditions of refund for cancellations made between May 1st 2025
and September 13 2025.
We will post on our group web site every week the updated list of
participants.
All the communiqués and mails I send you will be updated continuously on
the website of our reunion, please consult: https://retrouvaillesjjrmc2025.blogspot.com
Some friends have complained that they have not received our communiqués
and emails exchanged in the Framagroupes link created for our JJRMC69 2025
reunion, please check your spam box.
How to fill out the registration form directly:
Please download the form, then go to the download on your personal computer,
click on the form and fill in all the appropriate boxes, save it and then
attach it to your email to Lê Văn Anh Dũng levan2006@gmail.com. Or you can print the form, fill it out correctly by hand, take a photo
with your smartphone and share the photo to Lê Văn Anh Dũng email address levan2006@gmail.com
Hoping to have answered all your questions and thus alleviated your
worries, I ask you to kindly send me (Lê Thị Quí, lethiqui@videotron.ca) all your comments and questions in order to
better manage the FAQ (frequently asked questions).
The OC or I will be happy to follow up on this.
Kind regards,
Lê Thị Quí for the Montreal OC:
Bùi Thị Cẩm Huyền, Cao Thị Ánh Tuyết, Lê Thị Quí, Lê Văn Anh Dũng,
Nguyễn Anh Tuấn,
Nguyễn Thị Xuân Mai, Nguyễn Trọng Tú (San José), Phùng Xuân, Trần Thị Thái An.
Chers amies et amis,
Notre communiqué #1 a suscité un nombre impressionnant de préinscriptions dès les premiers jours. C’est encourageant pour notre CO, nous sommes tous ravis d’un tel élan d’enthousiasme.
Notre projet se concrétise avec de nouveaux développements et nous aimerions vous en faire part :
- Date confirmée : la semaine du samedi 13 Septembre au samedi 20
Septembre 2025.
- Lieu retenu après recherches approfondies et sérieuses négociations :
hôtel, style club de vacances Marina Viva, en Corse Sud (https://www.marinaviva.fr.), au climat chaud et plus enclin en Septembre.
Le Marina Viva, domaine près de la baie d’Ajaccio, est boisé de pins, d’eucalyptus, de mimosas, de palmiers et bordé par une immense plage de sable fin. Situé à environ 10 mn de voiture de l’aéroport international d’Ajaccio-Napoléon Bonaparte, Marina Viva est un point de chute idéal pour la découverte de tous les sites pittoresques et historiques de l’île, avec stationnement privé gratuit selon disponibilités et 4 bornes de recharge, WiFi gratuit dans les aires communes, mini coffre gratuit dans les chambres. - Coût budgétaire par personne pour la retrouvaille :
- Occupation double : pension complète 1100 Euros, demi-pension 980 Euros.
- Occupation simple : supplément de 160 Euros.
- Programme prévu et inclus dans le coût :
- Séjour : 8 jours et 7 nuits, pension complète (3 repas par jour : petit-déjeuner, déjeuner, et dîner) ou demi-pension (2 repas, déjeuner non inclus). Vin inclus à tous les repas.
- Arrivée et clôture : cocktails et canapés.
- Dîner gala : service à table, emplacement privé, tenue smart casual.
- Un dîner spécial surprise.
- À la terrasse après dîner : encore du vin, thé et café.
- Salle privée pour activités : salle planifiée pour 3 jours :
- musique et danse en salle de 15h à 19h (pour nous réchauffer et nous rajeunir) : programme et animation par le chef Nguyễn Trọng Tú avec Phạm Liên, Dũng Rock, Tuyết Dung et Thanh Tuyền.
- autres activités à partir de 8h (danse en ligne, yoga, khi công et autres …) : coordonnées par Xuân Mai (chef de file), Huyền, et La Giang. Les ami(es) volontaires seront les bienvenu(es).
- Activités sportives : course marathon de 1 km sur la plage, randonnées, marches dans les maquis… : coordonnées par Phùng Xuân et les ami(es) volontaires seront les bienvenu(es).
- 2 excursions incluses : Ajaccio et environs, 2è excursion (choix à venir) et pourboire inclus.
- Accueil des participant(es) : Mesdames MC du CO.
Ainsi, chers ami(es), le formulaire d’inscription officielle pour nos retrouvailles est joint à ce communiqué et un dépôt de garantie sera absolument requis.
Versement du dépôt de garantie de 200 Euros (230 USD ou 300 CAD) par personne : date limite pour paiement le 8 Mai 2024 : en effet nous devons confirmer avec l’hôtel et faire un dépôt pour réserver les dates et les places. Les procédures pour l’envoi du dépôt de garantie sont incluses dans le formulaire d’inscription.
Une fois vos inscriptions confirmées par le dépôt
initial, notre communiqué # 3 prévu en Juin 2024 vous donnera le coût final
avec les termes et conditions d’annulation et de remboursement.
Pour les paiements subséquents : 2è
paiement de 200 Euros (230 USD ou 300 CAD) en Août 2024 et paiement final en Mai
2025.
Pour plus de détails et informations, veuillez visiter
le site web de notre retrouvaille, chef d’œuvre de Lê Văn Anh Dũng (https://retrouvaillesjjrmc2025.blogspot.com). Ce site web sera actualisé et mis à jour en permanence par Dũng.
Notre communicatrice Lê Thị Quí lethiqui@videotron.ca recevra volontiers vos questions,
vos demandes de clarification… Et vos commentaires seront bien appréciés.
Et voilà, chers amies et amis, bonne lecture,
Nos amitiés et à la
prochaine,
Montréal au printemps de 2024 , JJR-MC 69 , le CO Montréalais :
Bùi Thị Cẩm Huyền, Cao Thị Ánh Tuyết, Lê Thị Quí, Lê Văn Anh Dũng, Nguyễn Anh Tuấn,
Nguyễn Thị Xuân Mai, Nguyễn Trọng Tú (San
José), Phùng Xuân, Trần Thị Thái An.
____________________________________________________________________________
(le 04-avril-2024)
Salut chers
amies et amis,
Nos
retrouvailles en Septembre dernier à Agay ont été un
franc succès, grâce bien sûr en premier lieu au CO- félicitations au CO – et à
tous les participants. Un grand merci à tous.
Au fur et à mesure que le séjour progressait, il est apparu que personne
ne souhaitait que ce fussent nos dernières retrouvailles, l’idée a fait son
chemin, pourquoi ne pas continuer ? Tant et si bien qu’avant de se quitter, les
Montréalais se sont vu confier la tâche d’organiser une autre retrouvaille
après cette supposée dernière à Agay en
Septembre 2023.
Ainsi soit-il : le CO JJR-MC 69 Montréal vous offre pour nos
retrouvailles de 2025 une destination hors de l’ordinaire : la Corse, au
climat idéal, connue pour ses attraits touristiques, son riche patrimoine
culturel, ses belles plages, ses montagnes escarpées et ses petits magasins,
bars, restaurants, glaciers…
Au menu : soleil, belle plage, baignades, excursions, beaucoup
d’activités sportives et culturelles et surtout, surtout gaieté et amour.
Sans oublier la soirée de gala traditionnelle, inoubliable sûrement de nouveau,
comme toujours ….
Quelle idée ont ces Montréalais de proposer la Corse alors que le Canada
est réputé pour sa pureté sauvage et sa remarquable beauté naturelle ? Les
immenses espaces canadiens font vivre des aventures inoubliables et des
expériences culturelles raffinées, qu’allons-nous faire dans la petite île de
Corse ? Eh bien, il y a la mer : le Canada est bordé des 2 côtés par les 2
plus grands océans du monde, mais l’eau y est froide, même en été, et nous
aimons tous faire trempette dans la mer… et il y a le coût : beaucoup
d’entre vous avaient déjà découvert le
Québec en 2001 et 2011. Pour le reste du Canada , vérification faite par le CO
Montréal, tout est vraiment plus cher … et puis il y a la distance pour nos
amis européens , et puis ce n’est pas tout… mais bref, destination : la
pittoresque Corse, une expérience unique.
- Séjour : une semaine en pension complète
avec excursion(s) et dîner gala, aux alentours de 1000 Euros par personne
- Date prévue : à choisir une semaine complète
entre les 14 septembre et 30 sept 2025
- Lieu : à finaliser, soit région
Corse Nord (Bastia) ou Corse Sud (Ajaccio)
Comme nombre de nos ami(es) ont déjà eu vent du projet, ces grandes lignes vous permettront d’ores et déjà de marquer votre agenda et de nous faire part de vos commentaires et/ou suggestions afin que nos prochaines retrouvailles soient un vrai succès, mémorable pour nous tous.
Vers fin avril, vous aurez le
projet final avec tous les détails pratiques et un site web en bonus. Et bien
sûr afin de mieux nous aider à planifier nos démarches, nous vous demanderons
alors de nous confirmer votre inscription dans les meilleurs délais.
Et voilà, nous espérons vous y revoir nombreux. À très bientôt !
Montréal au sortir de l’hiver 2024 , JJR-MC 69 , le CO
Montréalais :
Bùi Thị Cẩm Huyền, Cao Thị Ánh Tuyết, Lê Thị Quí, Lê Văn Anh Dũng,
Nguyễn Anh Tuấn
Nguyễn Thị Xuân Mai, Nguyễn Trọng Tú (San
José), Trần Thị Thái An
0 Commentaires